VIII ежегодные Чтения памяти Дмитрия Николаевича Воскресенского — 30 сентября 2025 года

Во вторник, 30 сентября 2025 года (последний вторник сентября) состоятся VIII ежегодные Чтения памяти Дмитрия Николаевича Воскресенского.

Цель конференции — представить новые исследования в области китайского литературоведения, обсудить актуальные вопросы изучения китайской словесности и ввести в научный оборот малоизвестные памятники китайской традиции. Особое внимание уделяется современным подходам к решению задач синологии XX–XXI вв.

Дмитрий Николаевич Воскресенский отличался необычайно широким кругом научных интересов и неизменно подчеркивал важность комплексного подхода к изучению культуры Китая. Следуя этой идее, Чтения становятся площадкой для обсуждения классической и современной литературы, проблем художественного перевода и методики преподавания китайского языка.

В программе — 10-минутные доклады по шести тематическим направлениям:

1. Незабытые имена (жизнь и труды выдающихся востоковедов).

2. Классическая китайская литература.

3. Современная китайская литература.

4. Искусство перевода (принципы и примеры художественного перевода).

5. Актуальные проблемы языкознания.

6. Методика преподавания китайского языка.

Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра китайской филологии.

тел.: +7 (495) 629-41-83
chinaphil@iaas.msu.ru
huakeshengxiansheng@yandex.ru